вторник, 27 марта 2018 г.

Два новогодних румбокса. Часть 4. Two New Year room boxes. Part 4

Привет всем!
Вся история началась с того, что я переделала камин. Камин существует.  Новый румбокс сделан для этого камина! :) :) :) Я румбоксы не воспринимала положительно раньше. Мои миниатюры стояли в серванте. Но  их количество постоянно растет.  Они начинают падать с полок, они начинают куда-то исчезать. Это мне не нравится. Поэтому я так лихо начала Новый год со строительства румбоксов. Это необходимость, чтобы упорядочить миниатюры. Итак!
Этот румбокс сделан так же, как и предыдущие. Румбокс делать не сложно, он достаточно крепкий и легкий.
Hello everybody!
The whole story began with the fact that I remade the fireplace. So, the he fireplace is there. And a new room boх was made for this fireplace! :) :) :) I haven't perceived the room boхes positively before. My miniatures have always been standing in the sideboard. But their number is constantly growing. They start falling off the shelves, they start disappearing somewhere. I do not like it. That's why I started the New Year with the construction of the room boх. This is a necessity that will order my miniatures. So!
This room boх is made in the same way as the previous ones. The room boх is not difficult to make, it is lightweight and strong enough.
Люстра сделана из бисера.
The chandelier is made of beads.

Я оклеила его бумагой, как ранее делала раму.
I pasted it with paper, just as I did it before with the frame.
 Румбокс готов. Теперь очень необходимо сделать кресло для камина. Я недавно купила очень милую ткань с новогодним принтом. Кресло визуализировалось сразу.
The rom box is ready. Now it is very necessary to make a chair for the fireplace. I've recently bought a very cute fabric with a New Year's print. The chair was visualized immediately.
Будущие ножки кресла.
Future chair legs ..
 И последовательность, как я делала кресло.
And here is the photo sequence on how I made the chair.





 Возникла маленькая проблема. Цвет новогодней гирлянды из синельной проволоки не совпадал с цветом новогодних листочков на кресле. Это очень резало глаз. Я решила затонировать немного кресло. 
A small problem appeared. The color of the New Year's garland of chenille wire did not fit the color of New Year's leaves on the chair. This hurt the eyes. I decided to tint the chair a bit.
 Я очень довольна результатом.
I am very pleased with the result.
На заднем плане я добавила красную штору.  Еще я хочу сделать маленькую этажерку. Я хочу добавить много разных мелочей и подарков. Но это потом.
In the background, I added a red curtain. I also want to make a small bookcase. I want to add a lot of different things and gifts. But I'm going to do this later.
 Новогодние носки вышиты Юлей! Удивительная работа!
New Year's socks embroidered by Julia! Awesome work!
 Вот так получились эти два новогодних румбокса!
That's what these two New Years room boхes came out like!
Мой румбокс для фотографирования стоит на подоконнике.  Три сцены созревают в нем! :) :) 
My room box for photo is on the windowsill. Three scenes are ripening in it! :) :):) 




Thanks everyone!

Два новогодних румбокса. Часть 3. Two New Year room boxes. Part 3

Привет всем!
Продолжаю долгий процесс. :) :) :)
Эта новогодняя елочка украшена игрушками из бусин и электрической гирляндой, которую я получила от Биргит.  Посмотрите ее замечательный блог!
Hello everybody!
I continue the long process. :) :) :)
This New Year tree is decorated with toys of beads and an electric garland, which I received from Birgit. Look at her wonderful blog!

 "Хрустальная ваза" сделана из пластмассовых емкостей для блесток.
"Crystal Vase" is made of plastic containers for sequins.
 Я поняла, что мне необходим торшер. Я уговаривала себя не делать его, но он маячил перед глазами и мешал дышать... Я смирилась.. Я стала думать из чего бы его сделать? На фотографиях вы можете увидеть все мои фантазии! :) :) :)
I realized that I needed a floor lamp. I tried to persuade myself not to do it, but it loomed before my eyes and didn't let me breathe... I resigned myself .. I started thinking what would it be done from? On the photos you can see all my fantasies! :) :) :)




Уф... Получилось! Я добавила маленькую деревянную полочку еще .
Phew ... Got results! I also added a small wooden shelf.
 Вот несколько фотографий румбокса.  Мне он нравится. Он радует меня.
Here are some photos of the room box. I like it. Makes me happy.
 Маленький снеговик и медведь - это подарок Юлии. Снегурочка - очень старая елочная игрушка. Я ее полностью перекрасила. Теперь она меня очень радует.
A small snowman and a bear is a gift from Julia. The Snow Maiden is a very old Christmas tree toy. I repainted it completely. She makes me happy now.








 Мне осталось сделать раму. Я старую раму оклеила бумагой.
I have left to make a frame. I pasted the old frame with paper.
 Я покрасила ее коричневой акриловой краской.
I dyed it with brown acrylic paint.
Полусухой кистью покрыла акриловой краской.
Half-dry brush covered with acrylic paint.
 Я добавила немного акриловой краски.
I added a bit of acrylic paint.
Первый готов! 
Продолжение следует!
The first one is ready!
To be continued!

воскресенье, 18 марта 2018 г.

Два новогодних румбокса. Часть 2. Two New Year room boxes. Part 2.

Всем привет!
Мы остановились на этой фотографии.
Hello!
We stayed on this photo.
Я давно хотела сделать кресло 70-x годов. Две деревянные лопатки пошли на боковинки кресла.
I have long wanted to make a chair of the seventies. Two wooden spatulas were used for the sides of the chair.

 Основа готова. Надо сделать оббивку. Зеленая фланель пошла на оббивку кресла.
The base is ready. An upholstery is next. The green flannel became it.



 У меня есть  маленький лоскут тканой ткани. Я из него планирую сделать накидку на кресло.
I have a small flap of woven cloth. I'm planning to make a cape of it.
 Когда кресло поставила в румбокс, я увидела, что камин не сочетается с креслом. Увы. ( я очень расстроилась и удалила фотографию)  Какой должен быть камин. Я долго ломала голову. Мне показалось, что подойдет более современный вариант.
When the chair was placed in a room box, I saw that the fireplace did not fit it. Alas. (I was very upset and deleted the photo) What the fireplace should be like? I had been puzzling my head over it for a long time. It seemed to me that a more modern version would work.
Вот детали нового камина.
Here are the details of the new fireplace.
Я использовала нарезанное тонкими полосками ДВП в качестве облицовочного камня.
I used thin strips of fiberboard as a facing stone.

 Задняя кирпичная стенка сделана из пенопласта. Много уроков вы найдете в замечательном блоге Drora
The rear brick wall is made of foam. Many lessons you will find in the wonderful blog of Drora
 Кирпичи я покрасила акриловой краской.
I painted the bricks with acrylic paint.


 Камин я покрасила акриловой краской с песком! :)
I painted the fireplace with acrylic paint with sand! :)
 Когда я сделала камин, я поняла, что мне необходимы часы и чеканка.
When I made the fireplace, I realized that I needed a watch and stamping.
 Чеканка не настоящая! :)
Stamping is not real! :)
 На фотографии видно, какие я использовала фрагменты.  Я выдавила стеком рисунок на тонкой пластинке латуни.  Мельницу и рамочку соединила с пластинкой латуни при помощи клея.
The photo shows the fragments I used. I squeezed out a drawing with a stack on a thin plate of brass. The mill and the frame were connected with a plate of brass with glue.
  Потом чеканку покрасила черной краской тампера и слегка протерла тканью.
Then I painted the stamping with black tampera paint and wiped with a cloth slightly.
 Вот получился такой уютный уголок.
It turned into a cozy corner.
Продолжение следует. :) :) :)
To be continued. :) :) :)